Эта история о тринадцатилетнем Минами Итсуки ака Икки, лидере банды, заправляющей в средней школе Ганц Хигачу восточного округа. После унизительного проигрыша шайке Шторм Райдерам, которые использовали преимущество Эйр Трэка (AT) – специальных, двухколесных роликов - Икки, казалось, что потерял смысл жизни. Однако, тем же вечером, он обнаружил ролики у себя дома, которые тщательно скрывались тремя сестрами, с которыми он жил. Не думая о последствиях, он берет ролики и начинает учиться кататься на них. Освоив самые простые движения и попав на собрание Эйр Тракеров, он вновь сталкивается лицом к лицу с Шторм Райдерами, случайно бросив им вызов наклейкой, принадлежащей сестрам. Он соглашается участвовать в гонках. Это происшествие затягивает Икки в мир AT и теперь он мечтает собрать команду, и стать новым королем воздуха. ...

Год выпуска: 2006
Выпущено: США, Япония
Жанр: Сериалы / Аниме / Мультфильмы / Боевик
Продолжительность: 0:25
Режиссер: Джон Свэйзи, Хадзимэ Камэгаки
В ролях: Крис Паттон, Кэнта Камакари, Мария Исэ
Рейтинг КП: 7
Рейтинг IMDB: 7

Год выпуска: 2003
Выпущено: Япония
Жанр: Сериалы / Аниме / Мультфильмы / Фантастика
Продолжительность: 0:25
Режиссер: Джон Свэйзи, Стив Фостер, Масами Симода
В ролях: Крис Паттон, Шелли Карлин-Блэк, Юуки Таи
Рейтинг IMDB: 6